Omkara Pranava
Varnam is a type of composition in Carnatic Music that encapsulates the key features of a raga, and considered as a foundational element in learning path.
Varnams capture the essence of the ragam by the visesha swara prayogam and swara patterns created by using the Jeeva swaram in such a way that the essence of the ragam is clear to the audience.
There are two types of Varnams in Carnatic Music and they are:
(i)Tana Varnams
(ii)Pada Varnams
| S.No. | Pada Varnam | Ragam |
|---|---|---|
| 1 | Amma Anandadayini | Gambheeranata |
| 2 | Saraguna Kavumu | Todi |
| 3 | Omkara Pranava | Shanmukhapriya |
| 4 | Chalamu | Ramapriya |
| 5 | Ninnu Neranammithi | Kharaharapriya |
Omkara pranava na|
dodbhava srutilaya||
| I4 | I4 | I4 | I4 | O2 | O2 |
|---|---|---|---|---|---|
| P; | ;pd | nsrs | ggrs | SnrsrG | ;grsndp |
| Om | ka | .... | ra... | pranava | na..... |
| R,s | S,n | N,d | D,p | PDNS | ;nsndpm |
| dod | ... | bha. | va. | srutilaya | swa.ra... |
| pmpd | ndnd | pmnd | pmgr | srgmpdns | sndpmgrs |
| san... | .... | ke... | ti.ka | tri...bhu... | va...na... |
| ddpd | dpnn | ddss | nnrr | ssggrS | snrsndpm |
| sak. | .ti.. | murali | ga.. | ..na...swa | roo...pi... |
The author described about a nadam called Omkara(Pranava) in the Pallavi and Anupallavi. He says that there is a syllable/nada from which sruti and laya emerged. And, it is the ultimate. The sruti and laya can be understood by referring to the swara sanketika sastra. The sruti, laya and swaram in their united form are the power of this universe. And the author starts referring to "Lord Krishna" as the ultimate, by using the phrase "Murali Gana Swaroopi". This is also understood as the vaggeyakara mudra (the symbolic representation of the author given by himself).
Pralayajalavalaya putalalalo| telinade vatapatram||
sayaninchu varaduni nabhini varali| na kamala sanjanitha vidhimukha janitha||Pallavi||
| I4 | I4 | I4 | I4 | O2 | O2 |
|---|---|---|---|---|---|
| ggmm | ppdd | nndp | D; | ssndN; | rrsnS; |
| pralaya | jalavalaya | putalala | lo | telinade | vatapa.tram |
| pmgr | spmgr | Srs | ndp | rsndPpm | grsnsrgm |
| sayanin | chuvara | duni nabhini | varali | na kamalasanjani | tha vidhimukha janitha |
The author starts explaining about the origin of the Pranava Nadam according to Puranas which is bound to time. This is quite opposite to what he has mentioned in Pallavi. In the pallavi, he says that this nadam is eternal and not bound to anything in the world. And, ofcourse it is the origin for everything in this world. The intention of including two different concepts in the same song is to acknowledge the fact "Sarvam Brahmamayam".
At the time of laya, when the whole universe is in the pralaya-jala, Paramatma floats on water in the form of Vata Patra Sayee. Later, when this aavartanam has to be repeated, he takes the form of Maha Vishnu and Vidhi (Lord Brahma) comes out of a lotus that emerged from his navel. According to multiple Puranic references, Brahma was the first one to chant Suddha Pranavam. And hence, the author quoted "Vidhi Mukha Janitha" in the sahityam referring to the Pranava nadam.
P,D,N,sndpmgm| P;;pd|nsrsndpm||
Pada nee.ra...ja.mu.| le..nam|...mi.thi.||
1. Sasvatamai| Sukhamai| ..nadi||
| I4 | I4 | I4 | I4 | O2 | O2 |
|---|---|---|---|---|---|
| ;S | ; | ND | N; | ;DPD | ;;PM |
| sas | vata | mai | sukhamai | ..nadi |
MEANING:
The author says that he has deep faith in the eternal feet of one who is the provider of Sat-chit-ananda.
2. Gaureesa sreesa vidheendra tya| garajadi varya saparyalandu||
| I4 | I4 | I4 | I4 | O2 | O2 |
|---|---|---|---|---|---|
| ;S | RgR | snS | rS | nPDnD | pmPdPm |
| Gou | reesasre | esa vidhi | indra tya | garajadi var | ya saparyalandu |
MEANING:
The author says that he has deep faith in the eternal feet of one who's being served by Gaureesa(Shiva), Sreesa(Vishnu), Vidhi-indra(Brahma & Satakratu(Indra)), Tyagarajadi Varya(Tyagaraja) and many others who are respected by the whole world.
3. Prabhavamu vibhavamu leenamu| lu dasadisalu bhoo| mi gagana pava||
namu salilamagni nagakhaga taru mriga| di sakalamu kalu| gu nee daya valana||
| I4 | I4 | I4 | I4 | O2 | O2 |
|---|---|---|---|---|---|
| ;sr | gmpm | grS; | rg | mpdpmgR | ;gmpdnd |
| Prabha | vamuvibha | vamu lee | namu | lu dasadisalu bhoo | mi gagana pava |
| pmpr | sRg | rsnd | psns | ;rsndpmn | dNsndpm |
| namu sa | lila | magni naga khaga | tarumruga | di sakalamu kalu | gu ni daya valana |
MEANING:
The creation, sustenance and destruction of this universe ("Prabhavamu, Vibhavamu, Leenamulu"), the 10 directions ("Dasa disalu"), the 5 elements - Pancha Bhootas(Bhoomi, gagana, pavanamu, salilamu, agni), the hills, birds, trees, jeeva (life), and what not? (naga, khaga, taru, mrugadi, sakalamu). Everything in this universe including the universe is his daya. And, I undoubtedly trust him.
4. Nee naa yanedu tara| tamyamulu ma| naga sugunami|| chi sahanamu virala vitaranamu nija| munu pal kuta| lu sada teli|| yaga-bhuvanamella-janulu-kalasi-mela| si-sukhamu ga vara| lu te ma dhye|| yamuga satkarmachara| namu bhakthya| nanda varamidhu||
| I4 | I4 | I4 | I4 | O2 | O2 |
|---|---|---|---|---|---|
| ;N | ;N | ;dd | nDn | D,mmpM | pMppdp |
| Nee | Naa | yane | du tara | tamyamulu ma | naga sugunami |
| ,dgg | rsnn | dpgg | rsnd | pmP;sn | dpD;rs |
| chi saha | namu vira | la vita | ranamu nija | munu palkuta | lu sada teli |
| ndpd | psns | pdpr | srpd | pgrgpmg | rsRg |
| yagabhu | vanamella | janulu ka | lisi mela | si sukhamuga vara | lute ma dhye |
| ;gr | sN, | S, | R,gr | snD,N, | S,grsnd |
| yamu | ga sat | karm | ma chara | namu bhaktya | nanda varamidu |
The author shows his patriotism in this chitta/ettugada swaram or charanam. Or it can also be an indirect representation of "Sarve Janah Sukhino Bhavantu| Lokah Samastah Sukhino Bhavantu||". He depicts a world in this sahityam which is not at all afftected by the kali-kalusha. It is a world of unity where people do not discriminate others, and follow satya margam. Bhuvanamella/Bharata Bhuvini (patha-bhedam; the whole world/the Bharata Bhuvi - which is not just restricted to the geographical Bharata Khandam) follows the path of satya, unity, good deeds(satkarma), ananda anubhuti through bhaktyopasana (bhaktyananda) with a great ambition. And, the great ambition is "Lokah Samastah Sukhino Bhavantu"
Author of this article:
Ishaan Saripalli
Click here to know more about the author